diff options
Diffstat (limited to 'e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse')
| -rw-r--r-- | e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse | 1 |
1 files changed, 0 insertions, 1 deletions
diff --git a/e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse b/e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse index e4939b5..80a73ee 100644 --- a/e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse +++ b/e/eg/ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu-en.muse @@ -5,7 +5,6 @@ #date 1956 #source 08.06.2022 tarihinde şuradan alındı: [[https://www.geocities.ws/anarsistbakis/makaleler/debord-elegeciripsaptirma.html][geocities.ws/anarsistbakis]] https://tr.anarchistlibraries.net/library/guy-debord-gil-joseph-wolman-ele-gecirip-saptirma-icin-kullanici-kulavuzu #lang tr -#pubdate 2022-06-08T20:34:53 #notes Çeviri: Anarşist Bakış <br>İngilizce Aslı: [[https://theanarchistlibrary.org/library/guy-debord-gil-j-wolman-a-user-s-guide-to-detournement][A User’s Guide to Détournement ]] <br>Fransızca'dan Çeviri: Ken Knabb Zamanımızın makul ölçülerde bilinçli olan her bireyi, sanatın üstün bir faaliyet olarak, hatta insanın kendisini onurlu bir şekilde adayabileceği telafi edici bir faaliyet dahi olarak artık meşrulaştırılamayacağının farkındadır. Açıktır ki bu kötüye gidişin sebebi, başka tür üretim ilişkileri ve yeni bir yaşam pratiği gerektiren üretici güçlerin ortaya çıkmasıdır. İçinden geçtiğimiz iç savaş evresinde ve ortaya çıkacak belli bazı üstün faaliyetleri keşfetmemiz yönelimiyle yakından bağlantılı olarak, bilinen bütün ifade araçlarının, toplumsal gerçekliğin aralıksız etkileşim hâlindeki bütün yönlerini kapsaması gereken genel bir propaganda hareketinde birleşeceğine inanıyoruz. |